.jpeg)
"Vegyél fegyvert és pajzsot, és kelj a segítségemre!"
"Amikor Jézus ezt mondta tanítványainak, így folytatta:
- Aki közületek megvilágosult szellemű, az magyarázza meg e szavak jelentőségét. Ekkor Jakab lépett elő, megcsókolta Jézus keblét, és így szólt:
- Uram, szellemed megvilágosított engem, és kész vagyok magyarázatot adni.
Mert erre vonatkozóan is prófétált a te erőd Dávid által a 35. zsoltárban, ahol ő PISTIS SOPHIA kilencedik esdeklésének megfelelően így kiáltott fel:
1. Perelj, Uram a velem perlőkkel; harcolj a velem harcolókkal!
2. Ragadj pajzsot és vértet, és kelj fel segítségemre!
Pontosabban és szerintem egyáltalán nem mindegy: "Vegyél fegyvert és pajzsot, és kelj a segítségemre!"
ἐπιλαβοῦ ὅπλου
καὶ θυρεοῦ καὶ ἀνάστηθι εἰς τὴν βοήθειάν
μου,
3. Szegezz dárdát és rekeszd el üldözőim útját! Mondd lelkemnek: Én vagyok segítséged.
4. Szégyen, gyalázat érje azokat, akik lelkemre vadásznak; vettessenek hátra és piruljanak, akik vesztemet koholják.
5. Legyenek olyanok, mint a polyva a szél előtt; az Úrnak angyala verdesse őket!
6. Legyen útjuk sötét, csuszamlós, s az Úrnak angyala kergesse őket!
7. Mert ok nélkül vetették elém titkon vont hálójukat, saját vesztükre. És ok nélkül ástak vermet az én lelkemnek.
8. Érje őt romlás váratlanul, fogja meg hálója, amelyet ellenem lövetett!
9. Az én lelkem pedig vigad majd az Úrban, örvendezve szabadításában.
10. Minden tetemem ezt mondja majd: Kicsoda olyan, mint te, Uram? Aki megszabadítod a nyomorultat a nála erősebbtől, a szegényt és szűkölködőt az ő megrablójától.
11. Erőszakos tanúk állnak elő; azt kérdezik tőlem, amiről nem tudok.
12. Jóért rosszal fizetnek meg nékem; kifosztják a lelkemet [terméketlenné teszik].
13. Amikor nem hagytak nyugton, durva ruhát öltöttem, böjttel gyötörtem a lelkemet, imádságom kebelemre vissza-visszaszállt.
Pontosabban..., még imádságomat is megzavarták, - "kebelemben lévő imádságom elfordult".
ἐγὼ δὲ ἐν τῷ αὐτοὺς παρενοχλεῖν μοι ἐνεδυόμην σάκκον καὶ ἐταπείνουν ἐν νηστείᾳ τὴν ψυχήν μου, καὶ ἡ προσευχή μου εἰς κόλπον μου ἀποστραφήσεται.
A teljes vigasztalanság állapota, a "Lélek Sötét Éjszakája" ( ~ Keresztes Szent János )
14. Mintha barátom, testvérem volnál, úgy beszéltem veled; mintha anyámat siratnám, úgy jártam, bútól meggörnyedten.
15. Ok pedig örültek, és megszégyenültek. Sorscsapások gyűlnek össze ellenem a tudtom nélkül. Különválasztattak, és mégsem nyugodtak.
16. Kísértésbe visznek engem, léha csúfkodásaik közt fogaikat vicsorgatva rám.
17. Ó, Uram, mikor nézel reám? Szabadítsd meg lelkemet tombolásaiktól; szabadítsd meg az én egyetlenemet az oroszlánok hatalmából!
18. Téged vall a nyelvem, Uram, nagy gyülekezetekben, és az erős népek között magasztallak téged.
19. Ne hagyd, hogy örüljenek rajtam az én hazug ellenségeim, méltatlan gyűlölőim se hunyorgassanak rám!
20. Mert képmutatók békés szavaikkal, de haragosan álnok dolgokat koholnak.
21. Föltátják rám a szájokat, azt mondják: Haha! A szemünkkel láttuk!
22. Láttad - ó, Uram, ne hallgass, Uram! Ne vonulj vissza tőlem!
23. Serkenj föl, ébredj ítéletemre, ó, Uram, Istenem, az én ügyemért!
24. Ítélj meg engem a te igazságod szerint! Ne tűrd, hogy nevessenek rajtam, Istenem!
25. Ne mondhassák szívükben: Ha! Ez a lélek a miénk! Ne mondhassák: Elnyeltük őt!
26. Szégyenüljenek meg, piruljanak együttesen, akik bajomnak örülnek! Szégyen és gyalázat borítsa azokat, akik felfuvalkodnak ellenem!
27. De vigadjanak és örüljenek, akik kívánják az én igazságomat. Hadd mondják mindenkor, aki kívánja az ő szolgájának békességét: „Nagy az Úr és éljen!"
μεγαλυνθήτω ὁ Κύριος - "magasztaltassék fel az Úr!"
28. Az én nyelvem pedig hirdetni fogja a te igazságodat, a te dicsőségedet egész nap." ( Pistis Sophia, 51. fejezet )
https://boatswain69.blogspot.com/2022/12/gnosztikus-irodalom-lxvi-xxiii-18.html
 |
"Vegyél fegyvert és pajzsot, és kelj a segítségemre!" |
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése