Ἡ σοφία υἱοὺς αὐτῆς ἀνύψωσεν. IV. ( πῦρ φλογιζόµενον ἀποσβέσει ὕδωρ ) / 4,1-10 ~ Így leszel a Magasságbeli fia, és ő jobban fog szeretni tégedet, mint tulajdon anyád.

καὶ ἔσῃ ὡς υἱὸς ὑψίστου, καὶ ἀγαπήσει σε µᾶ ον ἢ µήτηρ σου.   Fiam, a szegénytől el ne vedd kenyerét, s ne hagyd elepedni az elnyomott szemé...

A következő címkéjű bejegyzések mutatása: esszénusok. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: esszénusok. Összes bejegyzés megjelenítése

2026/05/02

ΣΟΦΙΑ ΣΑΛΩΜΩΝΟΣ 6,11 ~ Reggel vele kelsz - s fekszel - s napodnak verézfona lesz ez.

 

6,11

 

Áhítsátok hát szavaimat és vágyódjatok rájuk, és okulásban lesz részetek.

 

Az esszénusok ha a 

nap felkel vele 

kelnek - ha lenyugodott 

véle nyugodnak 

mind el. Kétszer gyűltek ők 

össze: este és reggel.

 

Amikor a nap felkel, 

imádkoznak az

 Istenhez, következő 

 nap boldogsága 

valódi öröm legyen: 

mennyei fénnyel 

elméjükben. 


Mikor lenyugszik, lelkük

fohászkodva és 

 könnyebbülve-szabadulva 

érzékek terhétől 

kész legyen követni a 

nyomot: Szellem Fényét 

- az igazságot.


Reggel vele kelsz 

- s fekszel - s napodnak

verézfona lesz ez.  

 

ἐπιθυµήσατε οὖν τῶν λόγων µου, ποθήσατε καὶ παιδευθήσεσθε.

Concupiscite ergo sermones meos, diligite illos et habebitis disciplinam.


ἐπιθυµήσατε οὖν τῶν λόγων µου, ποθήσατε καὶ παιδευθήσεσθε.


  

2025/10/05

Imitatio Christi II./4. ~ "when they saw the sun rising they raised"

 4. 

A szív tisztasága és egyszerűsége 



Jár a vándor, súlyos a 
földi út - messzi,
Lég, föld, tűz, víz, őt tiszta 
szívűvé edzi.
Száz vésszel szemben hogyha 
lelke bizton áll,

jó cselekvés és szándék:
Simplicitas debet esse in intentione, puritas in affectione.
Földről szárnyalón 
az égbe száll; lelkének 
így szent és tiszta
 szárnya nő : tisztaság és 
egyszerűség titkára ő.
Duabus alis homo sublevatur a terrenis, scilicet simplicitate et puritate.

I. 

Két szárny emeli az embert a föld fölé: a meg nem osztott egyszerűség és a tisztaság. Az egyszerűségnek a szándékot, a tisztaságnak a cselekvést kell jellemeznie. Az egyszerűség Istenre irányít, a tisztaság birtokba veszi őt és örömét leli benne. 



Minden földi bajt, szívünk 

győz le majd. Tiszta 

szív előtt megnyílik az 

ég is, pokol is.

Cor purum penetrat cælum, et infernum.

Ki-ki milyen úgy ítél 

mint belül maga. 

Ki mennyben él..., az felett 

pokolnak nincs hatalma.


A földön minden öröm, 

szépség és fény a 

tisztaszívű emberé.

Qualis unusquisque est intus, taliter iudicat exterius. Si est gaudium in mundo, hoc utique possidet cordis puri homo.

Már lángol a nap - 

az éj messze tünt: A nap 

elűzi földről a bűnt!

( "when they saw the sun rising they raised" )


II. 

Semmi jótett nem lesz haladásod gátja, ha bensődben szabad vagy minden rendezetlen érzéstől. Ha semmi másra nem törekszel, csak Isten tetszésére és felebarátod javára, belső szabadságnak örvendezhetsz. Ha helyén volna a szíved, akkor számodra minden teremtmény az isteni élet tükre és a szent tanítás könyve volna. Nincs olyan kicsiny és semmit érő teremtmény, amely Isten jóságát ne tükrözné. Ha szívedben jó és tiszta volnál, mindent akadály nélkül látnál és helyesen fölfognál. A tiszta szív előtt megnyílik az ég is, a pokol is. Ki-ki úgy ítéli meg a kívüle valót, amilyen belül ő maga. Ha van öröm a földön, az a tisztaszívű emberé. S ha valahol van kátyú, zaklattatás, azt legjobban a rossz lelkiismeretű ember ismeri. Amint a tűzbe rakott vas megtisztul a rozsdától, és egészen ragyogóra izzik, úgy az ember is, ha szíve mélyéből Istenhez tér, leveti restségét, és új emberré változik. Mihelyt az ember buzgósága meghűlik, mindjárt megriad a legkisebb tehertől is, és keresi a külső vigasztalást. De ha mindenben erőt vesz önmagán, és férfias elszántsággal Isten útjára tér, akkor kevésbe veszi, ami azelőtt nehezére esett. 

 

Cap. 4. 

De pura mente et simplici intentione.

 

1. 

Duabus alis homo sublevatur a terrenis, scilicet simplicitate et puritate. Simplicitas debet esse in intentione, puritas in affectione. Simplicitas intendit deum, puritas apprehendit et gustat.

Nulla actio te impediet, si liber intus ab omni inordinato affectu fueris. Si nihil aliud quam Dei beneplacitum, et proximi utilitatem intendis et quæris, interna libertate frueris. Si rectum cor tuum esset, tunc omnis creatura speculum vitæ, et liber sanctæ doctrinæ esset. Non est creatura tam parva et vilis quæ bonitatem Dei non repræsentet.

2. 

Si tu esses intus bonus, et purus, tunc omnia sine impedimento, et caperes bene. Cor purum penetrat cælum, et infernum. Qualis unusquisque est intus, taliter iudicat exterius. Si est gaudium in mundo, hoc utique possidet cordis puri homo. Et si est alicubi tribulatio et angustia, hoc melius novit mala conscientia. Sicut ferrum missum in ignem amittit rubiginem et totum candens efficitur, sic homo ad Deum integre se convertens, a torpore exuitur, et in novum hominem transmutatur.

3. 

Quando homo incipit tepescere, tunc parvum metuit laborem, et externam accipit consolationem. Sed quando perfecte incipit se vincere, et viriliter in via Dei ambulare, tunc minus ea reputat, quæ sibi prius gravia esse sentiebat.

 

CHAPTER IV

Of a pure mind and simple intention

 

1. 

By two wings is man lifted above earthly things, even by simplicity and purity. Simplicity ought to be in the intention, purity in the affection. Simplicity reacheth towards God, purity apprehendeth Him and tasteth Him. No good action will be distasteful to thee if thou be free within from inordinate affection. If thou reachest after and seekest, nothing but the will of God and the benefit of thy neighbour, thou wilt entirely enjoy inward liberty. If thine heart were right, then should every creature be a mirror of life and a book of holy doctrine. There is no creature so small and vile but that it showeth us the goodness of God.

 

2. 

If thou wert good and pure within, then wouldst thou look upon all things without hurt and understand them aright. A pure heart seeth the very depths of heaven and hell. Such as each one is inwardly, so judgeth he outwardly. If there is any joy in the world surely the man of pure heart possesseth it, and if there is anywhere tribulation and anguish, the evil conscience knoweth it best. As iron cast into the fire loseth rust and is made altogether glowing, so the man who turneth himself altogether unto God is freed from slothfulness and changed into a new man.

 

3. 

When a man beginneth to grow lukewarm, then he feareth a little labour, and willingly accepteth outward consolation; but when he beginneth perfectly to conquer himself and to walk manfully in the way of God, then he counteth as nothing those things which aforetime seemed to be so grievous unto him.


"when they saw the sun rising they raised"


2024/06/23

διάβολος - κατήγορος - δαίμων - δικαιοσύνη ~ "Hajnali Szép Csillag" ~ "Kicsoda vagy tehát? Az erő része, mely örökké rosszra tör, s örökké jót művel."

 "Ez azt jelenti: elhoztad a világba a keresztség rejtélyét s ez a világ testeiben hasadást okoz, mert az ellenszellemet, a sorsot és a testet az egyik oldalra utasítja, a lelket és az erőt pedig a másik oldalra. Vagyis három kettő ellen, és kettő három ellen." ( Pistis Sophia, 116. fejezet )

„Itt van az ellenszellemetek! Mostantól nem jövök a ti helyeitekre. Elidegenedtem tőletek örökre." ( Pistis Sophia, 112. fejezet. )

"A szavak azt jelentik: aki a külső sötétségsárkány egyik nevének rejtélyét felismeri, amennyiben visszamarad a külső sötétségben és test változtatásainak fordulatait befejezte, a sárkányt nevén nevezi, akkor megmenekül, felszáll a sötétségből és felvétetik a fénykincsbe." ( Pistis Sophia, 130. fejezet )

"Az ellenzékszellem ( κατήγορος ) és a sors ( μοίρα ) követi a lelket, míg az erő visszatér a világosság Szüzéhez." ( Pistis Sophia, 111. fejezet )

 "Nem hűségedért s szíved egyenességéért leszel e népednek örököse", "hanem mert szeretett benneteket az Úr, és megtartja esküjét, amelyet atyáitoknak tett." ( Deut. 9,5 és 7,8. )" ( Damaszkuszi irat, Szabályzatok, col XIX, 27-28, 65 )

 

 


"Ki kényszeríti az embert vétkezni?"   

 "A világon nyomorúságotok van, de bízzatok: én legyőztem a világot."

IN HORA MORTIS

 

 

"Ismerd föl az isteni orvosság
édes balzsamát!
Minden nap észleld, ó Lélek,
a huszonnégy alattomossággal teli csapdát!

Akinek sikerül,
hogy magát Megmentőjének teljesen átadja,
azt kimenti Ő."
( Mani zsoltárai )

"Anyánk, ki rád tekint, azon
már nem fog semmi ártalom,
kín lenne elhagynia téged,
szíve örökre a tiéd lett,
s nem ujjong lelke sosem úgy,
mint mikor jóságod eszébe jut.

Ügyed szívemen viselem,
s te tudod, hogy mi kell nekem.
Anyám, légy hozzám szeretettel,
ints felém biztatóan egyszer.
Tebenned nyugszik életem;(...)"
( Novalis, Lelki énekek )

„Láthatóvá válik, hogy Mária teljesen otthonos Isten szavában ( λόγος ), ki-be jár benne”. ( XVI. Benedek: Deus caritas est enciklika 41-42. )

 

 "Egyszer egy nagyon bűnös ember élete végéhez közeledett. Szörnyű zűrzavar dúlt egész életében lelkében, de a Szent Szüzet mindig különösképpen tisztelte, és valahányszor feltámadt lelkiismerete nemesebb érzelmekre ösztönözte, így fordult Máriához: 

„Ó, Segítő Szűz, gyenge természetem és bűnös szenvedélyeim oly gyakran ragadnak súlyos vétkek elkövetésére és annyiszor látogattam már meg Sodomát és Gomorrhát, mégis fordítsd felém, bűnös gyermeked felé irgalmas tekintetedet, Ó, Bűnösök Menedéke, járj közbe érettem, ki bűneim súlya alatt nyögök, kérjed isteni Fiadat és ne hagyj el engem halálom óráján." 

Őszinte lélekkel imádkozott így, de néhány órával később már a részegítő gyönyörök valósággal elfújták áhítatos hangulatát.

Bukását mindig nagy szomorúság követte és az űzte újra meg újra a Szent Szűz lába elé.
Végtére is, mint annyi más, ő is csak szegény földi halandó volt, de szíve mélyén ott szikrázott tündökölve a Hajnali Szép Csillag
.

Egyik reggel megbetegedett és oly hirtelen halt meg, hogy nem kapta meg a pap feloldozását sem. Éppen csak számbavehette, hogy az a világ, mit el kell hagynia és amelyben tengersok bűnt követett el, a csalékony örömök világa és hogy mielőtt a másik világba beléphetne, cselekedetei szerint ítélik meg őt.

Kétségbeesetten tekintett hátra, hátha akad valaki, aki megsegíthetné, de a sötétség vastag fala már elválasztotta őt az élők földjétől: egyedül volt önmagával, szemtől-szembe
bűnös és helyrehozhatatlan múltjával.

Reszketve ért az Égi Bíró elé. A Törvény lábánál már akkor ott állott a Sátán. Bizakodva, várt zsákmányára; ötven esztendeje várt rá. „Ez a lélek az enyém, – hajtogatta sem védőszentje, sem őrzőangyala nem védheti: az enyém!" S felolvasta az ember bűneinek hosszú sorát.

A megszégyenült ember meg hallgatott.

Maga a jó Isten ösztökélte, hogy védje magát.
- Megengedjük, hogy védekezz, - mondta neki.

De a szegény lélek némán állt.

Akkor az Ördög szólt:

- Több mint ötven éve enyém ez a lélek: mint a rabszolga, úgy követett engem... Tagadod-e, bűnös ember, hogy én vagyok az urad? 

De az ember erre a kérdésre sem válaszolt és a Sátán ( διάβολος, κατήγορος ) folytatta:

- Bizony mondom, valóban, az enyém ő, mert ha tett is volna néha napján valami jót, megszámlálhatatlan rossz cselekedete semmissé teszi azt.

A jó Isten végtelen irgalmasságában nem akarta tüstént elítélni a szorongó lelket. Nyolcnapi haladékot adott neki, hátha mégis tisztázni tudná magát.

Vajjon szükséges-e nyolc nap ahhoz, hogy feltaláljuk azt, ami nincs ? A szegény ember is honnan keríthetett volna újabb jócselekedeteket a rosszak ellensúlyozására?

Csak ment csüggedten egy homályos labirintus göröngyös útjain, amerre ködszerű ágai voltak a fáknak.

Akkor látta, amint egy sötétszürke üvegfal mellől szépséges, gyengéd alak közelít feléje. Fényes fehér öltöny van rajta. Az Angyal volt és kifejezhetetlen mosoly vibrált ajkain.
Megkérdezte tőle, vajjon miért szomorú. S midőn az ember
elmesélte megpróbáltatását, az Angyal így szólt hozzá:

- Ne csüggedj. Mindig vigyáztam rád és a döntő órában sem hagylak magadra.

- De hát ki vagy te? - kérdezte a bűnös ember.

Én az Igaz Angyala ( δαίμων ) vagyok.

Nem sokkal odébb másik angyallal találkozott. S ez szintén megígérte, hogy segítségére lesz és azt is megmondta, hogy hívják. Az Igazságosság ( ἀλήθεια / δικαιοσύνη ) volt.

A nyolcadik nap is elsőnek érkezett a Sátán Isten Törvényéhez. Alig fejezte be vádbeszédét, midőn az Igaz Angyal átvette a szót:

- Lehet, hogy ez az ember vétkezett, de sohasem egyezett bele a bűnbe.

S ekkor meg a démon hallgatott.

Aztán az Igazságosság Angyala válaszolt a bűnös ember másik vádlójának, aki azzal terhelte meg őt, hogy ötven évet fecsérelt el a tobzódásban és más vétkes szokásokban.

Nem múlt el egyetlen nap sem, hogy belsejében ez a lélek fel ne lázadt volna méltatlan parancsolója ellen, ki ilyen szolgaságban tartotta.

S a Sátán ezt nem tagadhatta.

De midőn rátértek a harmadik vádpontra, hogy sokkal több és súlyosabb a rossz cselekedete, mint a jó, senki sem akadt, aki megvédte volna a bűnös embert.

Akkor a jó Isten megparancsolta, hogy mérjék meg a jó cselekedeteket és a rosszakat.

S az ember rémülten látta, mint halmozódik a bal serpenyőben a rengeteg bűn és milyen csekélyke marok van a kívánatosból a jobb serpenyőben. Már az angyalok is csak azt tanácsolhatták, a bűnös embernek, hogy hívja segítségül a Szent Szüzet, az Irgalmasság Anyját.

A veszendő lélek minden erejével imádkozott és áhítatos könyörgése végül is meghatotta Mária szívét.

A Megváltó Anyja rátette akkor kezét a serpenyő szélére, melyen ott fukarkodott az a néhány jó cselekedet és minthogy hatalmasabb volt a csábító démonnál, a megtérő bűnös javára süllyesztette le a mérleget.

Nagy volt a vigalom az Égben és az ördögök szégyenkezve látták, mint foglal helyet az ember a kiválasztottak között." ( Mécs László, Ismeretlen Mária legendák, I. In hora mortis, Vigilia, 1938, október, 608-610 )


 

"S ó! Királynőm jobbját nyújtja nékem hűségemért szép dicséretül..." ( Hölderlin, Himnusz a szabadsághoz, 8 )

"Engem az istennő kegyesen fogadott, a kezébe fogta jobbom, s így szólt üdvözlő szava hozzám (...)" ( Parmenidész, Töredékek, 50 )

„Mária egészen egyedülálló módon, személyesen lépett be „Isten és ember” közötti közvetítésben, amely az ember Krisztus Jézus közvetítése."

 „…aki gyermeki módon reá hagyatkoznak. Ismeretes, hogy minél jobban kitartanak ebben a törekvésünkben, annál közelebb vezeti őket Mária „Krisztus felfoghatatlan gazdagságához.” ( II. János Pál: Redemptoris Mater enciklika 25-46. )

„Az emberi élet útonlétet jelent. De milyen cél felé? Hogyan találjuk meg az élet útját? Az élet olyannak tűnik, mint egy utazás a történelem gyakran sötét és viharos tengerén, miközben a csillagokat fürkésszük, melyek utat mutatnak nekünk, életünk igazi csillagai azok az emberek, akik helyesen tudnak élni. Ők a remény világító fényei. Kétségtelen, Jézus Krisztus maga a világosság, a Nap, aki fölkelt a történelem minden sötétsége fölé. De hogy őt megtaláljuk, szükségünk van a közeli fényekre – olyan emberekre, akik az ő fényéből világítanak és elirányítanak utazásunk közben. És ki lehetne inkább a remény csillaga, mint Mária – Ő, aki igenjével ajtót nyitott Isten számára a mi világunkba; ő, aki a szövetség élő szekrénye lett, akiben Isten testet öltött, egy lett közülünk és közöttünk sátorozott.” ( XVI. Benedek pápa Spe Salvi 49. )


"ellenszellem":

https://boatswain69.blogspot.com/2023/01/gnosztikus-irodalom-lxxxix-xlix.html

https://boatswain69.blogspot.com/2023/01/gnosztikus-irodalom-lxxxvii-xlvii.html 

https://boatswain69.blogspot.com/2023/01/gnosztikus-irodalom-civ-lxiii-daimon-7.html

https://boatswain69.blogspot.com/2023/04/vii11-enyem-vilag-es-ami-betolti-ii.html

https://boatswain2.blogspot.com/2024/01/a-filozofia-korusa-111-exorcimus-ii-itt.html

https://boatswain2.blogspot.com/2024/01/a-filozofia-korusa-112-exorcimus-iii.html

https://boatswain2.blogspot.com/2024/04/blog-post.html

https://boatswain2.blogspot.com/2023/12/manicheusok-11-sarkanyt-neven-nevezi.html

https://boatswain2.blogspot.com/2024/01/a-filozofia-korusa-116-az-igazaktol.html

https://boatswain2.blogspot.com/2024/02/a-filozofia-korusa-130-hamis-mammon.html

 

https://boatswain69.blogspot.com/2023/07/ii-kolbe-16-legenyseg.html

https://boatswain69.blogspot.com/2023/02/leteznek-bizonyos-lelkes-sztelere_12.html

 

"natura mirante":

https://boatswain69.blogspot.com/2021/11/natura-mirante-iv-anyank-ki-rad-tekint.html

https://boatswain69.blogspot.com/2020/10/siess-segitsegere-elesett-nepednek-mely.html

https://boatswain69.blogspot.com/2020/10/nauszika.html

 



 

2023/12/16

Πίστις Σοφία 80. ~ "distinctio spirituum" ~ "A Verem fiai" / "Halottak" / "Szökellő árnyak" ~ "Isten igaz bíró." / "Gödröt ás és mélyre vájja azt; de beleesik a verembe, amit csinált."

 "Isten igaz bíró, erős és türelmes; olyan Isten, aki nem haragszik mindennap." 


 

 "Tartsák meg a Tóra gyakorlatát a magyarázat szerint a gonoszság korszakában, és különüljenek el a Verem fiaitól!" ( Damaszkuszi irat, Szabályzatok, col. VI, 53-54 )

 

https://boatswain69.blogspot.com/2022/12/gnosztikus-irodalom-xxiii-nag-hammadi.html

https://boatswain69.blogspot.com/2023/10/hogy-feltarjuk-egymas-elott-szivunk.html

https://boatswain69.blogspot.com/2022/12/gnosztikus-irodalom-lxiv-xxi-16.html

https://boatswain69.blogspot.com/2023/06/logos-megvalosulasa-szuz-lelekben-xiii.html

 

"Újra Márta lépett elő, és így szólt:  

- Uram, szellemem világos, és megértem, amiket mondottál. Parancsold meg tehát, hogy jelentésüket nyíltan adjam elő.  

Erre az Első Rejtély így felelt:  

- Megparancsolom, Márta, add elő a szavak magyarázatát, melyeket PISTIS SOPHIA mondott himnuszában.  

 

Erre azt mondta Márta: 

  - Uram, ezek azok a szavak, amelyeket a te világosságerőd Dávid által prófétált egykor a 7. zsoltárban:  

12. Isten igaz bíró, erős és türelmes; olyan Isten, aki nem haragszik mindennap.  

13. Ha valaki nem tér meg, akkor kardját élesíti, kézívét felvonja és felkészíti azt.  

14. Halálos eszközöket fordít reá, és megtüzesíti a nyilait.  

15. íme, aki álnoksággal vajúdik, hamisságot fogan és vétket szül. 

16. Gödröt ás és mélyre vájja azt; de beleesik a verembe, amit csinált.  

17. A baj, amit tervezett, visszafordul az ő fejére; és erőszakossága az ő feje tetejére száll.

  Amikor Márta ezeket mondta, így szólt hozzá az Első Rejtély, mely kifelé néz:  

- Nagyon jól mondtad Márta, te áldott." ( Pistis Sophia, 80. fejezet )

 

https://boatswain2.blogspot.com/2023/10/33-verem-fiai-az-abisszusz-mely-saraba.html

https://boatswain2.blogspot.com/2023/11/39-halottakat-nem-viszek-csonakomon.html

 

"Isten igaz bíró, erős és türelmes; olyan Isten, aki nem haragszik mindennap." 

 https://boatswain69.blogspot.com/2023/03/boom-v.html