Ἡ σοφία υἱοὺς αὐτῆς ἀνύψωσεν. 6./3. ~ bilincs lábra nyakat igába ( εἰσένεγκον τοὺς πόδας σου εἰς τὰς πέδας αὐτῆς καὶ εἰς τὸν κλοιὸν αὐτῆς τὸν τράχηλόν σου· )

  Ἐὰν θέλῃς, τέκνον,  A bölcsesség szigorú   szabálya:  - bilincs  lábra nyakat igába    καὶ εἰσένεγκον τοὺς πόδας σου εἰς τὰς πέδας αὐτῆς κ...

2026/05/20

ΣΟΦΙΑ ΣΑΛΩΜΩΝΟΣ 7,23 ~ - az empátiában nincsen: nem is lehet - nem ismer határt.


7,23


Akadályt nem ismer, jótékony, emberbarát, állhatatos, szilárd, bátor, mindenható, mindent lát és áthatja a szellemet, a gondolkodó, a tiszta és a legfinomabb lényeket.


És ez a Rejtély tudja:

 tudom hát én is..., 

mindent lát s áthatja 

a szellemet: 

a

Tiszta - a gondolkodó 

legfinomabb lényeket:

előttük nincs akadály.


Megáll - leül, leguggol 

mindenkihez ha 

kell - a jótékonyságban 

állhatatos sőt 

mindenható, szilárd - az 

empátiában nincsen: 

nem is lehet - nem ismer 

határt.


ἀκώλυτον, εὐεργετικόν, φιλάνθρωπον, βέβαιον, ἀσφαλές, ἀµέριµνον, παντοδύναµον, πανεπίσκοπον καὶ διὰ πάντων χωροῦν πνευµάτων νοερῶν καθαρῶν λεπτοτάτων. 

quem nihil vetat, benefaciens, humanus, benignus, stabilis, certus, securus, omnem habens virtutem, omnia prospiciens et penetrans omnes spiritus intellegibiles, mundos, subtilissimos.



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése