ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΗΣ 10./18. ~ Sír-e a ház ha görbe lesz a gerenda, beázik tető?

 

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΗΣ 10./18.

A tétlenség miatt meghajolnak a gerendák, és ha nincs gondosság, beázik a háztető.

ἐν ὀκνηρίαις ταπεινωθήσεται ἡ δόκωσις, καὶ ἐν ἀργίᾳ χειρῶν στάξει ἡ οἰκία.

In pigris manibus humiliabitur contignatio, et in remissis perstillabit domus.

Szomorú a gitár - a 

pengető ha nem 

játszik rajta már senki? 

Sír-e a ház ha 

görbe lesz a gerenda, 

beázik tető?

ἐν ὀκνηρίαις ταπεινωθήσεται ἡ δόκωσις, καὶ ἐν ἀργίᾳ χειρῶν στάξει ἡ οἰκία.